Halli hallo und trulala!

Vorweg, ich arbeite mit "Photoshop CS3 Portable"
Und zwar ist es etwas eilig. Ich hab in Photoshop nen Flyer (Design von einem hier ausm forum, weiß nur grad den forum namen nicht ) und ich hab halt die farben abgeändert.
so das ganz hat das letzte mal wunderbar funktioniert. Die farben waren in windows bissl blass und im druck sahs gescheit aus.

so nur hab ich jetzt ein problem.

ich hab einen weihnachtsflyer gemacht (rot, grün, weiß) und im photoshop siehts normal aus (auf CYMK gestellt). im Windows total kacke!

wenn ich die farben nun auf RGB stelle, siehts im windows und in photoshop normal aus.
jetzt ist die frage, welche datei von den beiden geb ich in den druck, damits am ende normal aussieht? weil die druckereien ja in CYMK drucken oder???

im anhang findet ihr alle datein. ihr werdet sehn was ich meine!

gruß Störte

Du musst die CMYK Datei zum Druck geben, da ansonsten die Farben von denen auf deinem Bildschirm stark abweichen können.
Denk zusätzlich noch an den Beschnitte und setze keinen wichtigen Texte/Bilder zu dicht an den Rand. Normal hat man die Flyer immer ein paar Pixel/Milimeter größer erstellt, als sie sein sollen.

P.S. Ich denke mal das 2te ist CMYK. Kann man im Browser nicht anzeigen lassen. :)

also ich habs jetzt mit cymk in druck gegeben, so wie die anderen mal davor auch schon.
also mal abwarten was passiert.

das mit dem rand, weiß ich bescheid. das ist geregelt danke für eure antworten, jetzt heißts hoffen, dass es nicht ganz so schlimm wird