bräucht mal fremdsprachenhilfe

blair

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 1,227

Location: sachsen anhalt

1

Friday, July 26th 2002, 11:07pm

also wenn mir das einer ma übersetzen könnte wärs echt nett:
More lies, disguise, she only makes it when she tries to deliver us these lies. What a life-in senslesness, everything she did was to betray. Can I save a liar from the fire-so it goes-so it goes.

the trick is to keep breathing

"Ich fand es clever mir jeden Weg offen zu halten... Das ist Selbstmord, auf ganz kleiner Flamme."

Psyco

Date of registration: Sep 13th 2001

Posts: 819

Location: Berlin

2

Friday, July 26th 2002, 11:21pm

Mehr lügen, ???, dass macht sie nur wenn sie versucht uns diese lügen zu "überbringen" (fällt mri grad kei bessers word ein). was für ein sinloses Leben, alles was sie tat war ???. Kann ich einen Lügner von dem Feuer retten- so ist es, so ist es..

blair

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 1,227

Location: sachsen anhalt

3

Friday, July 26th 2002, 11:34pm

dankeschön, naja das mit dem she maes it.... weiß ich dnek ich mal: sie schafft es nur wenn sie uns diese lügen auftischen kann, nja nur der rest is mir unverständlich

the trick is to keep breathing

"Ich fand es clever mir jeden Weg offen zu halten... Das ist Selbstmord, auf ganz kleiner Flamme."

blair

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 1,227

Location: sachsen anhalt

4

Saturday, July 27th 2002, 9:49pm

ey leute kommt, irgendeiner musses doch wissen

edit: ok hat sich erledigt

the trick is to keep breathing

"Ich fand es clever mir jeden Weg offen zu halten... Das ist Selbstmord, auf ganz kleiner Flamme."

This post has been edited 1 times, last edit by "blair" (Jul 27th 2002, 9:58pm)

cptnkuno