Sunday, May 4th 2025, 9:59pm UTC+2

You are not logged in.


Date of registration: Feb 16th 2002

Posts: 122

Bike: Deutsche NSR(oder doch Polnisch???)

Location: Grimmen

1

Tuesday, August 20th 2002, 2:12pm

ein juckendes Thema

GEstern abend wollte ich endlich meine Auspuff dicht machen. Was ich auch hinbekam. Nach 2stunden mit stumpfen Bohrern endlich die nieten rausbekommen, und auseinander gezogen.
Als ich dann das innenleben sah traute ich meinen Augen nicht, Glaswolle zur Dämmung in nen Sportauspuff und dann noch keine ABE, was ist denn das??????
Ich jedenfalls die Glaswolle rausgeholt und ein Bischen am anfang und ende reingesetzt. Jetzt hört se sich besser an. Aber warum macht man da Dämmwolle rein.

Achso ne Frage noch, irgend einer von euch kann doch Französich, könnte jemand mir das mal übersetzen:

soit les valves d'échappement ne s'ouvrent pas complètement et donc ce sont les câbles qui sont inversés (même d' origine). A vérifier.

This post has been edited 1 times, last edit by "Doberman@NSR" (Aug 20th 2002, 2:13pm)

  • Go to the top of the page

Date of registration: Oct 30th 2001

Posts: 805

Location: Holzwickede bei Dortmund

2

Tuesday, August 20th 2002, 2:13pm

JA die Wolle ist zur Dämmunbg da. Wenn Du es weisst, warum fragst Du ?
Server says: " One more for the good >Guy!" eXo ownz ya :evil:
  • Go to the top of the page

Date of registration: Feb 16th 2002

Posts: 122

Bike: Deutsche NSR(oder doch Polnisch???)

Location: Grimmen

3

Tuesday, August 20th 2002, 2:27pm

Ich hab nicht gefrag wo zu die dämmwolle ist.
Es ist noch viel zu lange bis zur nächsten Loveparade ;( , hoffe vorher hab ich meine X( Fireblade :]

Ihr 18igen seit nur :)) lachnummer :)) (gilt nicht für alle aber für viele)
  • Go to the top of the page

Date of registration: Sep 4th 2001

Posts: 2,626

Bike: NSR, 325ti

Location: torgau/rüsselsheim

4

Tuesday, August 20th 2002, 4:11pm

RE: ein juckendes Thema

Quoted

Original von Doberman@NSR
Aber warum macht man da Dämmwolle rein.


Quoted

Original von Doberman@NSR
Ich hab nicht gefrag wo zu die dämmwolle ist.


?(
  • Go to the top of the page

Date of registration: Apr 10th 2002

Posts: 1,226

Bike: Yamaha R6 RJ11 2007 | BMW e36 328i Cabrio

Location: Saarland

5

Tuesday, August 20th 2002, 5:05pm

lol
leute gibts, die gibts garnich
Bei mir gibts Wasserpfeifen, Tabak und Zubehör :-)
  • Go to the top of the page

Date of registration: Feb 22nd 2002

Posts: 1,506

Bike: Honda NSR Bj.'98 @ ~ 14.800 km, Simson Sperber Bj.'94 @ 13000 km, Subaru Justy KAD 4WD *rulez* 8)

Location: Ulm

6

Tuesday, August 20th 2002, 8:06pm

RE: ein juckendes Thema

Quoted

Original von Doberman@NSR

Achso ne Frage noch, irgend einer von euch kann doch Französich, könnte jemand mir das mal übersetzen:

soit les valves d'échappement ne s'ouvrent pas complètement et donc ce sont les câbles qui sont inversés (même d' origine). A vérifier.


Also, ich versuchs mal! Das heisst sowiel wie:

Falls sich die Abgasventile nicht komplett öffnen, kehren sich die Kabel trotz des Anfangs um!


Weiss zwar net, was des bedeuten soll, aber mehr kann ich dir leider auch nicht helfen! Dazu reicht mein Französisch net aus! ;)

Greetz Andi
Warum schnell fahren? Rasen reicht doch! :D :evil::D
  • Go to the top of the page

Batasaa

Unregistered

7

Tuesday, August 20th 2002, 8:13pm

das war ein übersetzungs programm !!!! :D :D :D
  • Go to the top of the page

Date of registration: Feb 16th 2002

Posts: 122

Bike: Deutsche NSR(oder doch Polnisch???)

Location: Grimmen

8

Tuesday, August 20th 2002, 9:40pm

Mr.Kolbenfresser du warst nicht gemeint.

An die andern Leuchtstifte, Ich weiß das die Dämmwolle zur Lärmdämmung drinne ist. Bloß was mich wundert, der EDS hat kein ABE obwohl er genauso(vom Grundsatz) aufgebaut ist wie der ORG.
Und wenn ich mir nen SportEDS kauf will ich auch nen Sport und keinen mit dämmwolle, daher meine Frage(die ich mir selbergestellt hab) wozu macht man in nen Sport Endschaldämmpfer Glaswolle rein.

An die beiden Super schlauenMaster RIP und bonokiller eigentlich müßtet ihr sehen das es ne andere Fragestellung ist die auf andere Antworten verweisen :D :D :D

P.S.: Es muß doch irgendeinen geben der mehr als nur Deutsch (und kauderwelsch versteht :)) :)) )
Es ist noch viel zu lange bis zur nächsten Loveparade ;( , hoffe vorher hab ich meine X( Fireblade :]

Ihr 18igen seit nur :)) lachnummer :)) (gilt nicht für alle aber für viele)
  • Go to the top of the page

Rate this thread