Wednesday, May 7th 2025, 5:58pm UTC+2

You are not logged in.


Scout

*Verpeiler*

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 4,026

1

Friday, September 28th 2001, 9:01pm

Unterschied zwischen Ducati 998 und 998 R

Kann mir mal jemand sagen, wo da der unterschied sein soll? ich dachte ja, dass R würde für Racing stehen. Aber der einzige echte Unterschied, den ich sehe ist, dass die 998R rot ist und die andere gelb. Außerdem: Seit wann heißen die 998 statt 996?
  • Go to the top of the page

Date of registration: Sep 8th 2001

Posts: 114

Location: Frankfurt/Main

2

Friday, September 28th 2001, 9:31pm

Das 998 steh einfach für ein neues modell

Besuch mal meine Seite: http://www.motorradkleinanzeigenmarkt.de
  • Go to the top of the page

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 657

Bike: Aprila AF-1 Futura Mod. '92

Location: 23858 Reinfeld (OD...)

3

Saturday, September 29th 2001, 12:05pm

genial, wie hier wieder mit fachwissen um sich geworfen wird :rolleyes:

Also in der PS 10/2001 steht auf Seite 13:

Quoted


[...]sondern sogar im Basismodell 998. Trozt neuer Namensziffern ändert sich die äußere Erscheinung kaum. Die seitlich geschlossene Verkleidung stammt formell von der 996 R, dürfte aber aus Thermoplast bestehen. Alle Modelle haben nun ein Öhlins-Federbein und leichtere Bremsscheiben. Die 998 wird vorraussichtlich nicht die aufwendige Einspritzanlage der 996 R und deshalb mit 123 PS weniger Dampf haben.
Das sportlichere S-Modell leistet sich einige feine Teile mehr, wie zum Beispiel einen Öhlins-Lenkungsdämpfer. Es soll zirka 135 PS haben. 998 und 998 S sind als Ein-und Zweisitzer lieferbar.
Nicht so der neue Ducati-Überhammer 998 R. Einsitzig, leichter und mit Aluminium-Heck, der scharfen 996 R-Bremse und vielen Kohlefaser-Teilen versehen, versteckt sie unter teurer Schale einen überarbeiteten Testastretta-Motor. Extreme 104 mm Bohrung und 58,8 mm Hub ergeben 999 cm³ und laut Ducati "richtig" Leistung. Die Einspritzung wurde für die neuen Gegebenheiten überarbeitet, näheres ist noch nicht bekannt. Leider auch noch nicht, wie viel die italienischen Träume kosten, doch will man sich an den alten Preisen orientieren.

btw: es sind zwei bilder dabei, einmal die "normale" 998 und einmal die 998 R, beide in rot!

frage beantwortet?
Niveau ist keine Hautcreme :)45
  • Go to the top of the page

Scout

*Verpeiler*

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 4,026

4

Saturday, September 29th 2001, 12:43pm

ja, danke. Aber das is mir schon öfters aufgefallen, dass die R rot un die "normale" gelb is.
  • Go to the top of the page

Tankcommander

*extremer bettler*

Date of registration: Sep 2nd 2001

Posts: 1,158

Bike: Aprilia RS125, Aprilia RSVmille, Fiat ohne Auspuff "leise iss scheisse"

Location: Noale - Italy

5

Saturday, September 29th 2001, 1:23pm

ähh, was hat die Farbe mit dem Modell zu tun ?`???

die normale 998 gibts auch in rot !
aprilia

... mit der Spätbrems - Garantie :evil:

>> Gründer der I.A.RSV.f.u.b.v.F - Interessensgemeinschaft<<

(Indanadzionala Aprilia RSV milleR ferährer un begaff Varein fum Forum)

Homepage (incl. Bikes&Babes)
  • Go to the top of the page

Rate this thread