Friday, June 20th 2025, 11:46am UTC+2

You are not logged in.


Date of registration: Jun 26th 2006

Posts: 34

Bike: belgarda tdr, Kadett E 1.4 (Sth)

1

Thursday, July 20th 2006, 6:02pm

Wer kann Italienisch?

Hi Leute,
ich fahr die woche nach italien und wollt gleich noch n paar teile für meine belgarda einkaufen, weiss zufällig jemand, was simmering auf italienisch heisst?
dankö schonmal
In 7.625cubic inches we trust!!!
  • Go to the top of the page

Date of registration: Jul 3rd 2004

Posts: 1,193

Bike: 600er Bandit verkauft, nachfolger dauert noch

2

Thursday, July 20th 2006, 7:24pm

des sind spezialausdrücke, die lern ich nicht inner schule, weiß nur dass bremsflüssigkeit liquido di freni heißt :D
Life is a game that no one wins - nach diesem Motto, habe Spass, und genieße das Leben
____________________________
Dienstag im Karate --> Fusstritt-training mit Partner, Jan:" Hör auf mich zu treten!"
  • Go to the top of the page

GS-BIKER

Unregistered

3

Thursday, July 20th 2006, 7:41pm

die werden jawohl auch englisch verstehen.

oil seal [autom.] [engin.] der Simmerring
retaining ring [tech.] der Simmerring
shaft seal [tech.] der Simmerring
  • Go to the top of the page

ApriliaWorld

*Usertitel-Fetischist*

Date of registration: Mar 29th 2002

Posts: 7,584

Bike: genügend....

Location: Alzenau / Fahrerlager Nürburgring

4

Saturday, July 22nd 2006, 4:39pm

Kommt darauf an.

Paraolio (eng = Oil Seal) heißen die im Motor bei der RS
Parapolvere der Gabelsimmerring
Niveau ist keine Handcreme :!:

www.vln.de - Der Kampf in der Grünen Hölle

Mechaniker bei Scarab-Racing
  • Go to the top of the page

Date of registration: Apr 30th 2005

Posts: 476

Bike: Sachs XTC 01

Location: Eifel

5

Saturday, July 22nd 2006, 5:17pm

Hol doch einfach so Explosionszeichnungen mit und zeig denen das! :daumen:
  • Go to the top of the page

ApriliaWorld

*Usertitel-Fetischist*

Date of registration: Mar 29th 2002

Posts: 7,584

Bike: genügend....

Location: Alzenau / Fahrerlager Nürburgring

6

Saturday, July 22nd 2006, 7:10pm

Wobei es die Simemrringe hier in Deutschland auch für ´nen appel und ei gibt. Außer vielleicht für die Gabel
Niveau ist keine Handcreme :!:

www.vln.de - Der Kampf in der Grünen Hölle

Mechaniker bei Scarab-Racing
  • Go to the top of the page

Rate this thread