1. skyDSL ist äußerst Schwachsinnig und extrem teuer (dazu seien die nötige PCI-Karte mit Satellitenunterstützung, sowie der ISDN-Upstreamkanal und die extrem hohen Gebühren erwähnt).
2. Das Problem, dass jeweils nur einer "online" sein könnte bei einem Netzwerk mit Internetfreigabe ließe sich zB durch eine Remote-Control-Software (also Fernsteuern des PC 1 von PC 2 aus) oder - was noch besser ist, durch eine einfache
Internetfreigabe - lösen, da man so vom PC 2 aus die Internetverbindung aktivieren könnte.
3. Es gibt auch bezahlbare ISDN-Router (kein WLAN); ich habe zB einen Cisco Systems Router - Cisco 800 Series (benutze ihn aber nicht, habe ja DSL).
4. Vielleicht lohnt es sich, sich nach DSL lite zu erkundigen?
DSL lite ist auch bei fast 5 km vom Hauptverteiler noch verfügbar.
5. Es wäre möglich über den B2-Kanal im Internet zu surfen, das heißt PC 1 nutzt B-Kanal 1 und PC 2 eben B-Kanal 2. Nachteil: In der Zeit könnte man dann nicht telefonieren, lohnt also nur, wenn zB PC 2 eher selten ins Internet muss. Ferner natürlich extra Gebühren wenn beide PCs "online" sind.
6. Falls dein Onkel reich ist: Es gibt neben ADSL(^=TDSL) auch SDSL, und diese synchrone Leitung unterstützt viel höhere Reichweiten, bietet enorme Geschwindigkeiten und ist imo selbst bei den 120€, oder was die 512 kbit Leitung auch immer kostet, rentabler als skyDSL.
Ein paar Lösungswege hast du ja selbst bereits ausgeschlossen, alle dieser Möglichkeiten sind im Prinzip durch ein WLAN erweiterbar.
Allerdings lohnt sich das 1. bei ISDN schonmal gar nicht, Kabel ist wesentlich günstiger und die paar Meter die ein bezahlbarer WLAN AP oder Router einwandfrei funktioniert sollten auch durch Kabel lösbar sein.
Wenn es unbedingt WLAN sein muss, ist eben viel mehr Geld zu investieren, für halbwegs ordentliche WLAN-Adapter und Sender zahlt man schon recht viel. Ein Access Point wäre bei WLAN wohl wirklich die beste Lösung.
7. Als letzten Punkt möchte ich noch eine weitere Alternative nennen: Netzwerk aus der Steckdose. Hast du bestimmt schon einmal gehört; ist nicht teuerer als auch nur halbwegs vergleichbare WLAN Technik (bei Notebooks etc. ist es da natürlich wieder etwas anders

); scheint schon recht gut zu funktionieren; keine schwache Funktechnik; keine Kabel durchs Haus verlegen.
Fazit: Wenn es genau nach deinen Vorstellungen erfolgen soll bleibt dir nix anderes über als ein ISDN-Router und ein WLAN Access Point (WAP).
Ist halt extrem teuer was die Hardware angeht (denn ich denke es sollten schon mehr als 5 Meter passable Funkübertragung möglich sein, was mit Billighardware bei 2-3 Mauern dazwischen schon in endlosen abbrüchen und niedrigsten Raten endet) und eben auch nicht das schnellste.