PDF-Import-Funktion von Open Office 3.0:
http://www.golem.de/0806/60419.html
Steckt aber wie's aussieht noch in den Kinderschuhen.
Oder könnte das hier was sein?
http://pdf-xchange-viewer.softonic.de/
Hab das früher auch schon mal gesucht, das was ich damals rausgefunden hab ist dass Kommentieren/Markieren/Notizen hinzufügen nur erlaubt ist wenn es der Ersteller auch will. Serienmäßig ist das ausgeschaltet.
So zeigt mir mein Adobe Reader für meine mit dem kostenlosen PDF-Creator erstellten Dateien in Datei->Eigenschaften->Sicherheit an, dass "Kommentieren - Nicht zulässig" ist.
Allerdings gibt's im PDF-Creator da auch keine Option das anzuschalten, im offiziellen Adobe Acrobat Vollprogramm gibt's die aber sehr wohl.
Grad nochmal geschaut, der XChange-Viewer ist das was du suchst:
Ich hatte den Fall, dass ich ein .pdf-Dokument mit Anmerkungen zu versehen hatte. Leider war das Markieren des Dokuments vom Ersteller nicht freigeschaltet worden und ich hatte keine Möglichkeit, es anzufragen. Mit PDF-XChange Viewer konnte ich das Dokument dennoch wunderbar markieren und als problemlos lesbare .pdf-Datei weiterleiten.
Download ging schnell, die Installation war problemlos und der Betrieb ist auch hervorragend. Ich bin sehr zufrieden. Es gibt keine störenden Einschränkungen, keine Werbeeinblendungen, keine Wasserzeichen. Einfach schnelle, gute Software zum Arbeiten - und das kostenlos!
Sehr zu empfehlen.