Der Unterdruck bringt die Ölförderung in Gang sonst würde das Ding ja mit der Zeit auslaufen während die Maschine steht. Du könntest den Schlauch an den Lenker hochlegen und dann mit dem Mund während der Fahrt daran saugen.
Erheblich sinniger wäre es aber den vom Motor produzierten Unterdruck auszunutzen. Dieser findet sich vorallem am Ansaugstuzen. Dort gibt es manchmal ein mit einer Kappe versehenes Röhrchen was raussteht. Da einfach draufstecken und der Laden läuft. Ansonsten schau noch mal in der Anleitung, was die dazu sagen. Man kann natürlich ein Loch in den Ansaugstuzen bohren und ein kleines Röhrchen reinstecken aber die Abdichtung könnte ein Problem werden.